Fiche technique

L’airbag AXION en détail.

Toutes les créations AXION partagent la même base technique. Retrouvez leurs caractéristiques, leur fonctionnement et les conseils d’utilisation.

Référentiel techniqueNF S72-800:2022Examen UE de type par Aliénor Certification
Temps de gonflage annoncé< 100 msTemps de gonflage annoncé
Poids indicatif≈ 600 gEn taille S
TaillesXXXS à XLSept tailles disponibles
Cartouches50 / 60 ccSelon la taille de l’airbag
RespirabilitéMesh respirantSur les côtés et au milieu du dos, légèrement extensible pour plus de confort
Marquage CEEPI de catégorie IIDès 1,35 m et 35 kgDéclenchement mécanique

Zones couvertes

Les zones couvertes par l’airbag.

  • Cervicales
  • Thorax
  • Dos
  • Lombaires
  • Bassin
  • Sacrum

Au déclenchement, le coussin gonflable couvre les zones vitales du haut du corps jusqu’au bassin. Les volumes bleus ci-dessous matérialisent cette diffusion, de face et de dos.

Cavalière portant l’airbag AXION Origin, vue de face Cervicales Thorax
Vue de face
Cavalière portant l’airbag AXION Origin, vue de dos Cervicales Dos & lombaires Bassin & sacrum
Vue de dos

Représentation pédagogique des zones couvertes. La notice et l’étiquetage de votre exemplaire précisent les performances et avertissements applicables.

Fonctionnement

Un déclenchement mécanique.

Le cordon relie l’airbag à la selle. Lorsqu’une séparation suffisante se produit, la bille-clé est extraite, la cartouche libère le gaz et le coussin se déploie. Aucun composant électronique n’intervient.

Déclenchement
Mécanique, par séparation entre le cavalier et la selle.
Énergie
Cartouche de CO₂, sans batterie, application ni abonnement.
Après activation
La cartouche à usage unique est remplacée et le mécanisme réarmé conformément à la notice.
Avant de monter
Le cordon, la sangle de selle, le mécanisme et la cartouche doivent être contrôlés.

Caractéristiques détaillées

Les caractéristiques de votre airbag.

01

Certification & performances

Évaluation
Examen UE de type, module B
Organisme notifié
Aliénor Certification, n° 2754
Référentiel
NF S72-800:2022 et dire d’expert
Gonflage annoncé
Moins de 100 millisecondes
02

Tailles & cartouches

Tailles
Du XXXS au XL
Repère minimal
1,35 m et 35 kg, les deux conditions doivent être réunies
Poids indicatif
Environ 600 g en taille S
XXXS à XS
Cartouche 50 cc
S à XL
Cartouche 60 cc
Cartouche
À usage unique et vendue séparément
03

Construction & confort

Tissu principal
Nylon et spandex
Intérieur
Mesh respirant, légèrement extensible, sur les côtés et au milieu du dos
Composition du mesh
82 % nylon, 18 % élasthanne
Col
39 % polyamide, 38 % polyester, 14 % élasthanne, 9 % polyuréthane
Fermeture
Zip nylon et curseur métallique
Finitions
Textile d’origine italienne. Selon le modèle, cristaux Swarovski posés un à un à la main en France.
04

Port & compatibilité

Position
Comme dernière couche, fermé et relié à la selle
Sous une veste
Uniquement sous un vêtement d’équitation adapté au port d’un airbag, comprenant au minimum 15 % d’élasthanne et laissant le volume nécessaire au déploiement
À éviter
Tout vêtement serré ou rigide porté par-dessus
Usage
Le casque et les autres équipements adaptés conservent leur rôle propre
05

Entretien & éléments fournis

Nettoyage
Localement, avec une microfibre très légèrement humide et un savon neutre. Consultez le Guide d’utilisation et d’entretien.
Interdits
Lavage en machine, immersion, sèche-linge, repassage, nettoyage à sec et exposition à une source de chaleur. Consultez le Guide d’utilisation et d’entretien.
Kit inclus
Cordon connecteur, sangle d’attache, clé Allen, vis du percuteur, pochette de rangement et housse de protection
Garantie
Garantie 2 ans, avec un accompagnement AXION dédié

AXION Equestrian

Technische Daten – AXION Equestrian Airbag-Reitweste

Technisches Datenblatt

Die AXION Airbag-Reitweste auf einen Blick.

Alle AXION Kreationen basieren auf derselben Technik. Die wichtigsten Eigenschaften sind hier übersichtlich zusammengefasst und anschließend ausführlich beschrieben, damit Sie jede Information schnell finden.

Technische ReferenzNF S72-800:2022EU-Baumusterprüfung durch Aliénor Certification
Angegebene Aufblaszeit< 100 msIn einem Augenblick
Richtgewicht≈ 600 gIn Größe S
Größen3XS bis XLSieben Größen verfügbar
Kartuschen50 / 60 ccEntsprechend der Größe der Airbag-Reitweste
AtmungsaktivitätAtmungsaktives MeshAn den Seiten und in der Rückenmitte, leicht dehnbar für mehr Komfort
CE-KennzeichnungPSA der Kategorie IIAb 1,35 m und 35 kgMechanische Auslösung

Abgedeckte Bereiche

Schutz entfaltet sich um die wesentlichen Bereiche.

  • Halswirbelsäule
  • Brustkorb
  • Rücken
  • Lendenbereich
  • Becken
  • Kreuzbein

Bei der Auslösung deckt das Luftpolster die lebenswichtigen Bereiche des Oberkörpers bis zum Becken ab. Die blauen Flächen unten veranschaulichen diese Ausdehnung von vorn und hinten.

Cavalière portant l’airbag AXION Origin, vue de face Halswirbelsäule Brustkorb
Vorderansicht
Cavalière portant l’airbag AXION Origin, vue de dos Halswirbelsäule Rücken & Lendenbereich Becken & Kreuzbein
Rückansicht

Veranschaulichende Darstellung der abgedeckten Bereiche. Die Anleitung und die Kennzeichnung Ihres Exemplars enthalten die geltenden Leistungsangaben und Warnhinweise.

Funktionsweise

Mechanisch. Nichts aufzuladen.

Die Verbindungsleine verbindet die Airbag-Reitweste mit dem Sattel. Bei ausreichender Trennung wird die Auslösekugel herausgezogen, die Kartusche setzt Gas frei und das Luftpolster entfaltet sich. Es kommen keine elektronischen Bauteile zum Einsatz.

Auslösung
Mechanisch, durch Trennung zwischen Reiterin oder Reiter und Sattel.
Energie
CO₂-Kartusche, ohne Akku, App oder Abonnement.
Nach der Auslösung
Die Einwegkartusche wird ersetzt und der Mechanismus gemäß der Anleitung wieder einsatzbereit gemacht.
Vor dem Aufsteigen
Verbindungsleine, Sattelbefestigungsriemen, Mechanismus und Kartusche müssen geprüft werden.

Detaillierte Eigenschaften

Alles im Detail.

01

Zertifizierung & Leistung

Bewertung
EU-Baumusterprüfung, Modul B
Notifizierte Stelle
Aliénor Certification, Nr. 2754
Referenz
NF S72-800:2022 und Sachverständigengutachten
Angegebene Aufblaszeit
Weniger als 100 Millisekunden
02

Größen & Kartuschen

Größen
Von XXXS bis XL
Mindestanforderung
1,35 m und 35 kg, beide Voraussetzungen müssen erfüllt sein
Richtgewicht
Etwa 600 g in Größe S
XXXS bis XS
50 cc Kartusche
S bis XL
60 cc Kartusche
Kartusche
Zum einmaligen Gebrauch und separat erhältlich
03

Aufbau & Komfort

Hauptgewebe
Nylon und Spandex
Innenbereich
Atmungsaktives, leicht dehnbares Mesh an den Seiten und in der Rückenmitte
Zusammensetzung des Mesh
82 % Nylon, 18 % Elasthan
Kragen
39 % Polyamid, 38 % Polyester, 14 % Elasthan, 9 % Polyurethan
Verschluss
Nylonreißverschluss mit Metallschieber
Verarbeitung
Textil italienischen Ursprungs. Je nach Modell werden Swarovski-Kristalle einzeln von Hand in Frankreich aufgebracht.
04

Tragen & Kompatibilität

Position
Als äußerste Schicht, geschlossen und mit dem Sattel verbunden
Unter einer Jacke
Nur unter Reitbekleidung, die für das Tragen eines Airbags geeignet ist, mindestens 15 % Elasthan enthält und den nötigen Raum zur Entfaltung lässt
Vermeiden
Eng anliegende oder steife Kleidung darüber
Nutzung
Der Helm und weitere geeignete Schutzausrüstung behalten ihre eigene Funktion
05

Pflege & Lieferumfang

Reinigung
Punktuell mit einem ganz leicht angefeuchteten Mikrofasertuch und neutraler Seife. Bitte beachten Sie den Gebrauchs- und Pflegeratgeber.
Nicht zulässig
Maschinenwäsche, Eintauchen, Wäschetrockner, Bügeln, chemische Reinigung und Einwirkung einer Wärmequelle. Bitte beachten Sie den Gebrauchs- und Pflegeratgeber.
Mitgeliefertes Set
Verbindungsleine, Befestigungsriemen, Inbusschlüssel, Schlagbolzenschraube, Aufbewahrungsbeutel und Schutzhülle
Garantie
2 Jahre Garantie mit persönlicher AXION Unterstützung

Bei Abweichungen sind die Anleitung, Kennzeichnung und regulatorischen Unterlagen Ihres konkreten Airbags maßgeblich.

Online-Rückgabe

Rückgabe direkt über Ihr AXION-Konto beantragen.

Bei betroffenen online geschlossenen Verträgen kann der gesetzliche Widerruf direkt online eingeleitet werden. Öffnen Sie die betreffende Bestellung in Ihrem AXION-Konto und nutzen Sie die verfügbare Rückgabe- oder Widerrufsfunktion. Eindeutig personalisierte Waren können unter die gesetzliche Ausnahme vom Widerrufsrecht fallen.

Rückgabe beantragen