CE-Kennzeichnungen und Zertifizierungsangaben einer AXION Equestrian Airbag-Reitweste

CE-Kennzeichnung und NF S72-800:2022: Airbag-Reitweste richtig prüfen

Zwei Buchstaben, eine Normnummer und viel Verwirrung.

Auf einer Produktseite wirken „CE“ und „NF S72-800:2022“ schnell wie eine vollständige Antwort. Sie bedeuten jedoch nicht dasselbe. Bei persönlicher Schutzausrüstung sollte ein Werbesatz niemals die regulatorischen Unterlagen des betreffenden Modells ersetzen.

So lassen sich diese Angaben ohne Fachjargon lesen und vor dem Kauf überprüfen.

CE-Kennzeichnung: gesetzliche Konformität, kein Qualitätspreis

Eine Airbag-Reitweste zum Schutz der reitenden Person ist persönliche Schutzausrüstung. Für das Inverkehrbringen in der Europäischen Union muss sie die geltende PSA-Verordnung erfüllen und die CE-Kennzeichnung tragen.

CE ist eine regulatorische Konformitätskennzeichnung. Sie ist weder eine kommerzielle Auszeichnung noch das Versprechen, dass keine Verletzung auftreten kann.

Bei PSA der Kategorie II wird das Modell insbesondere einer EU-Baumusterprüfung durch eine zuständige notifizierte Stelle unterzogen. Anschließend erstellt der Hersteller die erforderlichen regulatorischen Unterlagen und bringt die CE-Kennzeichnung gemäß der Verordnung an.

NF S72-800:2022: eine technische Norm speziell für Reitairbags

NF S72-800:2022 ist eine französische Norm für Schutzkleidung mit aufblasbaren Kissen für Reitaktivitäten.

Sie legt Anforderungen und Prüfmethoden fest, die an den Einsatz beim Reiten angepasst sind, darunter das Verhalten des aufblasbaren Systems, geschützte Bereiche, Ergonomie, bestimmte mechanische Leistungen und Benutzerinformationen.

Ein Punkt ist besonders wichtig: Die Buchstaben „NF“ gehören zur Bezeichnung dieser Norm. Sie bedeuten allein nicht, dass das Produkt eine separate NF-Zertifizierungsmarke trägt oder von der Organisation zertifiziert wurde, die französische Normen veröffentlicht.

Bedeutet „nach der Norm bewertet“ dasselbe wie „NF-zertifiziert“?

Nein.

Ein Produkt kann im Rahmen seines europäischen Konformitätsverfahrens nach den Anforderungen der NF S72-800:2022 bewertet werden, ohne über eine separate Zertifizierung der Marke NF zu verfügen.

Die entscheidende Frage lautet daher nicht nur „ist es NF?“, sondern: Welche Stelle hat die EU-Baumusterprüfung durchgeführt, auf welcher technischen Grundlage und durch welches Dokument wird dies belegt?

Wer überprüft die CE-Konformität eines Airbags der Kategorie II?

Für die betreffenden PSA wird die EU-Baumusterprüfung von einer notifizierten Stelle innerhalb ihres zugelassenen Bereichs durchgeführt.

Bei AXION Equestrian wurde die EU-Baumusterprüfung des betreffenden Modells von ALIÉNOR Certification, notifizierte Stelle Nr. 2754, im Rahmen der Verordnung (EU) 2016/425 und unter Verwendung von NF S72-800:2022 als technischer Referenz durchgeführt.

Welche Unterlagen sollten vor dem Kauf verlangt werden?

  • die EU-Konformitätserklärung;
  • die Referenzen der EU-Baumusterprüfbescheinigung;
  • Name und Nummer der notifizierten Stelle;
  • Übereinstimmung von Modell, Größe und Angaben auf dem Etikett;
  • die Gebrauchsanweisung in der erforderlichen Sprache;
  • die Kontaktdaten des Herstellers oder verantwortlichen Wirtschaftsakteurs.

Ein Screenshot ohne Referenz, ein Dokument für ein anderes Modell oder eine Angabe, die sich nicht eindeutig dem Produkt zuordnen lässt, reicht nicht aus.

Wo sollte man an der Weste nachsehen?

Beginnen Sie mit dem Innenetikett und dem Bereich nahe dem Mechanismus. Die Angaben müssen lesbar und mit Verpackung, Gebrauchsanweisung und Produktunterlagen stimmig sein.

  1. genauer Modellname oder Referenz;
  2. Westengröße;
  3. CE-Kennzeichnung;
  4. angegebene Normreferenzen;
  5. Rückverfolgbarkeitsdaten;
  6. Warnhinweise und zugelassene Kartuschenreferenz.

Garantiert regulatorische Konformität Verletzungsfreiheit?

Nein. Keine Schutzausrüstung kann bei jedem Sturz Verletzungsfreiheit garantieren.

Prüfungen bewerten ein Modell unter definierten Bedingungen. In der Praxis hängen Wirkung und Schutz außerdem von Größenwahl, Passform, Montage am Sattel, Zustand der Ausrüstung, Kartusche und Ablauf des Sturzes ab.

Und unter einem Turnierjacket?

Die Konformität der Airbag-Reitweste macht nicht automatisch jedes darüber getragene Jacket kompatibel. Das Kleidungsstück muss ausreichend Raum für die Entfaltung lassen und die für das Modell vorgesehenen Bedingungen erfüllen.

Bei AXION muss ein darüber getragenes Jacket mindestens 15 % Elasthan enthalten und ausreichend Platz bieten. Schnitt, Größe und Konstruktion bleiben jedoch ebenso entscheidend. Im Zweifel bleibt die Airbag-Reitweste die äußerste Schicht.

Was AXION dokumentieren kann

AXION Equestrian Airbag-Reitwesten tragen die CE-Kennzeichnung. Die EU-Baumusterprüfung des betreffenden Modells wurde von ALIÉNOR Certification, notifizierte Stelle Nr. 2754, gemäß Verordnung (EU) 2016/425 und unter Verwendung von NF S72-800:2022 als technischer Referenz durchgeführt. Die angegebene Aufblaszeit liegt unter 100 ms.

Die richtige Frage vor dem Kauf

Fragen Sie nicht nur: „Ist die Weste normgerecht?“ Das ist zu ungenau.

Fragen Sie stattdessen nach der EU-Konformitätserklärung und den Referenzen der EU-Baumusterprüfbescheinigung für exakt dieses Modell.

Quellen und Referenzen

Zurück zum Blog